कागज़ात

उपनाम और दिए गए नाम का शपथ-पत्र

एक नज़र में

कीमत
हमेशा मुफ़्त।
स्टाम्प ड्यूटी
पंजाब में अनुच्छेद 4, अनुसूची I-क के अंतर्गत नाममात्र का निश्चित शुल्क; प्राधिकरण प्रायः ₹25 छापते हैं, यद्यपि किसी सरकारी सारणी में शपथ-पत्र की अलग प्रविष्टि नहीं है — काउंटर पर पुष्टि करें।
रजिस्ट्री
रजिस्ट्रेशन-योग्य नहीं — शपथ-पत्र से संपत्ति में कोई अधिकार नहीं बनता, इसलिए रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1908 की धारा 17 लागू नहीं होती।
गवाह
क़ानून द्वारा आवश्यक नहीं; शपथ और सत्यापन ही प्रासंगिक औपचारिकता हैं।

मुफ़्त

हमेशा मुफ़्त।

मुफ़्त: एक दिन में 5 दस्तावेज़ तक।

आसान सवाल, पूरा ड्राफ़्ट स्क्रीन पर, Word में डाउनलोड करें।

सभी कीमतें देखें

इन नामों से भी

  • single name affidavit
  • only Singh passport affidavit
  • only Kaur passport affidavit
  • surname missing affidavit
  • given name and surname declaration
  • ਇਕਹਿਰੇ ਨਾਂ ਦਾ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ
  • एक नाम वाले पासपोर्ट का शपथ पत्र
  • no surname passport visa affidavit

दस्तावेज़ ख़ुद अंग्रेज़ी में है। भारत में इस तरह के काग़ज़ आमतौर पर अंग्रेज़ी में ही बनते हैं, और रजिस्ट्रार, बैंक या अदालत में वही शब्द पढ़े जाते हैं जो लिखे गए हैं। जिन दस्तावेज़ों के हिन्दी अनुवाद को हम जाँचकर स्वीकृत कर देते हैं, उनके लिए यह मंच अंग्रेज़ी के साथ वह अनुवाद भी देता है; अनुवाद और अंग्रेज़ी पाठ में अंतर होने पर अंग्रेज़ी पाठ ही मान्य होगा।

कब ज़रूरत पड़ती है

आपके पासपोर्ट में आपका नाम केवल "Singh" या "Kaur" दिखता है, या वह उपनाम वाले खाने में है और दिए गए नाम का खाना ख़ाली है (या इसका उलटा)। वीज़ा फ़ॉर्म या आप्रवासन पोर्टल को दिया गया नाम और उपनाम चाहिए, और वीज़ा अधिकारी पूछेगा कि कौन-सा कौन है।

और पढ़ें

यह शपथ-पत्र बताता है कि आपका पासपोर्ट कैसा लिखा है, आप दिया गया नाम और उपनाम के रूप में कौन-सा नाम भरेंगे, और सारे रिकॉर्ड एक ही व्यक्ति के हैं। इसके लिए नहीं: जब नाम दस्तावेज़ों में सचमुच अलग-अलग हो (पासपोर्ट और अंकपत्र का नाम-भिन्नता शपथ-पत्र लें), विवाह या राजपत्र अधिसूचना से बदला हुआ नाम, या सामान्य "एक और वही व्यक्ति" कथन (एक और वही व्यक्ति का शपथ-पत्र लें)।

क्या यह यहीं भरा जा सकता है

यह यहीं भरा जा सकता है

यह दस्तावेज़ आप इसी साइट पर भर सकते हैं, और कुछ भी तय करने से पहले पूरा मसौदा स्क्रीन पर पढ़ सकते हैं। यह ध्यान से तैयार किया गया प्रारूप है; आपके अपने हालात पर दी गई सलाह नहीं।

इसे भरना शुरू कीजिए
स्टाम्प ड्यूटी, रजिस्ट्री और गवाह देखें

नीचे जो लिखा है वह पंजाब और चंडीगढ़ के लिए है। इसमें वहीं की स्थिति दी गई है, यह नहीं कि यह कहाँ-कहाँ कैसे बदलती है — यानी नीचे की रकमें वही हैं जो लागू होती हैं। दरें बदलती रहती हैं, इसलिए सब-रजिस्ट्रार दफ़्तर से पक्का कर लेना ठीक रहता है। अगर प्रॉपर्टी भारत में कहीं और है, तो इनमें से कुछ भी आपके लिए नहीं है।

स्टाम्प ड्यूटी

पंजाब में अनुच्छेद 4, अनुसूची I-क के अंतर्गत नाममात्र का निश्चित शुल्क; प्राधिकरण प्रायः ₹25 छापते हैं, यद्यपि किसी सरकारी सारणी में शपथ-पत्र की अलग प्रविष्टि नहीं है — काउंटर पर पुष्टि करें। चंडीगढ़ में उसकी अपनी अनुसूची I की राशि लागू होती है। यदि दूतावास, वाणिज्य दूतावास या एजेंसी अपनी चेकलिस्ट में स्टांप-पेपर का मूल्य या प्रारूप बताती है, तो सामान्य राशि के बजाय वही अपनाएँ।

रजिस्ट्री

रजिस्ट्रेशन-योग्य नहीं — शपथ-पत्र से संपत्ति में कोई अधिकार नहीं बनता, इसलिए रजिस्ट्रीकरण अधिनियम, 1908 की धारा 17 लागू नहीं होती।

नोटरी

आवश्यक — नोटरी पब्लिक, शपथ आयुक्त या कार्यकारी मजिस्ट्रेट के समक्ष शपथ, शपथकर्ता फ़ोटो पहचान-पत्र के साथ स्वयं उपस्थित हो। चूँकि शपथ-पत्र भारत के बाहर प्रयुक्त होता है, कुछ प्राधिकरण अपोस्टिल (भारत हेग अपोस्टिल कन्वेंशन का पक्षकार है) या कांसुलर सत्यापन भी माँगते हैं — गंतव्य देश की आवश्यकता की पुष्टि करें।

गवाह

क़ानून द्वारा आवश्यक नहीं; शपथ और सत्यापन ही प्रासंगिक औपचारिकता हैं।

स्टाम्प पेपर का अनुरोध करें

Sample preview — placeholder answers, not your data

AFFIDAVIT OF SURNAME AND GIVEN NAME

I, Gurpreet Singh, S/o Sh. Harbans Singh, resident of House No. 88, Sector 40-B, Chandigarh, holding passport number N4567890, do hereby solemnly affirm and declare as under:

  1. 1. That my passport shows "Singh" in the surname box and "Gurpreet" in the given-name box.
  1. 2. That in the visa and immigration forms I am filling in for Canada, I will enter "Gurpreet" as my given name and "Singh" as my surname.
  1. 3. That this is the way my name has come to be written, namely: My name was recorded as Gurpreet Singh at birth. I have never used any other family name, and the passport office printed it in the surname box only.
  1. 4. That the records in which my name appears read as follows: Aadhaar: Gurpreet Singh; PAN: Gurpreet Singh; Class X certificate: Gurpreet Singh; degree: Gurpreet Singh
  1. 5. That the person named in all those records and in my passport is one and the same person, namely myself, and that I have not used or held any other name.
  1. 6. That this affidavit is sworn to be produced before the visa or immigration authority of Canada, or any other authority that may require it, and may be relied upon by that authority.
VERIFICATION

Verified at Chandigarh on this 1 April 2026 that the contents of the above affidavit are true and correct to my knowledge and belief, that no part of it is false and that nothing material has been concealed therefrom.

DEPONENT

_________________
Gurpreet Singh

Sworn before a Notary Public at Chandigarh on 1 April 2026.

इस दस्तावेज़ के साथ अक्सर ये भी चाहिए

वीज़ा और इमिग्रेशन पर वापस

हमने अपनी शर्तें अपडेट की हैं

कृपया नीचे दिए अपडेटेड दस्तावेज़ पढ़ें और एक बार स्वीकार करें, ताकि आप दस्तावेज़ ले जा सकें और किट ख़रीद सकें। दस्तावेज़ देखना, भरना और पूर्वावलोकन करना पहले की तरह चलता रहेगा।