दस्तावेज़ों की लाइब्रेरी
दस्तावेज़ ख़ुद अंग्रेज़ी में है। भारत में इस तरह के काग़ज़ आमतौर पर अंग्रेज़ी में ही बनते हैं, और रजिस्ट्रार, बैंक या अदालत में वही शब्द पढ़े जाते हैं जो लिखे गए हैं। जिन दस्तावेज़ों के हिन्दी अनुवाद को हम जाँचकर स्वीकृत कर देते हैं, उनके लिए यह मंच अंग्रेज़ी के साथ वह अनुवाद भी देता है; अनुवाद और अंग्रेज़ी पाठ में अंतर होने पर अंग्रेज़ी पाठ ही मान्य होगा।
सभी 83 हलफ़नामे सभी शेल्फ़ में बिखरे शपथपूर्वक बयान, एक ही पन्ने पर।
- 67 दस्तावेज़
घर किराये पर देना या लेना
आप कोई फ़्लैट, मकान या पार्किंग की जगह किराये पर दे रहे हैं या ले रहे हैं, और उसके साथ लगने वाला काग़ज़ चाहिए।रिहायशी किरायानामा, 11 महीनेResidential Rent Agreement, 11 Months (Kiraya Nama)मुफ़्तकिराया रसीदRent Receipt (Kiraya Rasid)मुफ़्तसिक्योरिटी डिपॉज़िट की रसीदSecurity Deposit Receiptमुफ़्तमुफ़्त · 8 मुफ़्त67 देखें - 73 दस्तावेज़
प्रॉपर्टी ख़रीदना या बेचना
कोई फ़्लैट, मकान या प्लॉट हाथ बदल रहा है — पैसे में बिक रहा है, या किसी दूसरी प्रॉपर्टी से अदला-बदली हो रही है — और काग़ज़ को उसके साथ चलना है।टोकन अग्रिम रसीद (बयाना रसीद)Token Advance Receipt (Bayana Rasid)मुफ़्तविक्रय करार (इक़रारनामा / बयाना)Agreement to Sell (Iqrarnama / Bayana)मुफ़्तविक्रय करार रद्द करने का विलेखDeed of Cancellation of Agreement to Sellमुफ़्तमुफ़्त73 देखें - 87 दस्तावेज़
ज़मीन के रिकॉर्ड, मालिकाना जाँच और मंज़ूरियाँ
आप चाहते हैं कि सरकारी रिकॉर्ड वही कहे जो आप मानते हैं — नाम किसका है, उस पर कौन-सा कर्ज़ चढ़ा है, और वहाँ बन क्या सकता है।एक ही व्यक्ति का शपथ-पत्रAffidavit of One and the Same Personमुफ़्तख़रीदार की ड्यू डिलिजेंस (जाँच) किट और 30 साल के मालिकाना हक़ की खोज के लिए निर्देश (पंजाब और चंडीगढ़ चेकलिस्ट)Buyer's Due Diligence Pack and 30-Year Title Search Instruction (Punjab and Chandigarh Checklists)मुफ़्तपंजीकृत दस्तावेज़ की प्रमाणित प्रति (नक़ल) के लिए आवेदनApplication for a Certified Copy of a Registered Deed (Nakal)मुफ़्तमुफ़्त87 देखें - 56 दस्तावेज़
होम लोन, बंधक और प्रॉपर्टी पर कर्ज़
कोई प्रॉपर्टी किसी कर्ज़ के पीछे खड़ी है — गिरवी रखी जा रही है, उस पर बोझ चढ़ा है, या बोझ उतर रहा है।गारंटी विलेखDeed of Guarantee (Personal Guarantee)मुफ़्तEMI की तारीख़ बदलने का अनुरोधRequest to Change the EMI Dateमुफ़्तफ़ोरक्लोज़र और बैलेंस ट्रांसफ़र कोट का अनुरोधRequest for a Foreclosure and Balance Transfer Quoteमुफ़्तमुफ़्त56 देखें - 34 दस्तावेज़
हाउसिंग सोसाइटी, आरडब्ल्यूए और अपार्टमेंट संघ
फ़्लैट के मालिक और इमारत चलाने वाली संस्था के बीच चलने वाला काग़ज़ — और लगभग सारा काग़ज़ ऐसी सोसाइटी के लिए है जो पहले से रजिस्टर्ड है: सदस्यता, शेयर सर्टिफ़िकेट, नो-ड्यूज़, मेंटेनेंस और मीटिंग। सोसाइटी बनाना अलग काम है और अलग क़ानून के तहत होता है — उसके लिए यहाँ एक ही काग़ज़ है, सोसाइटी रजिस्ट्रेशन ऐप्लिकेशन।बकाया साझा ख़र्चों का विवरण (एसोसिएशन ना-बकाया प्रमाण-पत्र)Statement of Unpaid Common Expenses (Association No-Dues Certificate)मुफ़्तबिल्डर से सोसाइटी को हस्तांतरण का पत्र और चेकलिस्टBuilder-to-Society Handover Letter and Checklistमुफ़्तवार्षिक आम सभा के मिनट्सMinutes of the Annual General Meeting (Co-operative Housing Society)मुफ़्तमुफ़्त34 देखें - 61 दस्तावेज़
दान, विरासत और पारिवारिक बँटवारा
प्रॉपर्टी परिवार के भीतर ही हाथ बदल रही है — दी जा रही है, विरासत में मिल रही है, बँट रही है या छोड़ी जा रही है — और जो तय हुआ वह सबको पढ़ने को मिलना चाहिए।विरासत इंतकाल के लिए क़ानूनी वारिसों का शपथ-पत्रAffidavit of Legal Heirs for a Virasat Intkal (Inheritance Mutation)मुफ़्तबिना वसीयत मृत्यु होने पर मालिकाना / पट्टा अधिकार हस्तांतरित करने का आवेदनApplication for Transfer of Ownership / Lease Rights on Intestate Death (Estate Office Annexure-1)मुफ़्तसह-वारिसों का अनापत्ति प्रमाण-पत्र (NOC)No Objection Certificate of Co-heirsमुफ़्तमुफ़्त61 देखें - 16 दस्तावेज़
मुख़्तारनामा और किसी को अधिकार देना
किसी को किसी और की तरफ़ से काम करना है — दस्तख़त, रजिस्ट्री, वसूली, बैंक का काम, पेशी — और इसका अधिकार लिखित में होना चाहिए, चाहे वह बाद में वापस लिया जा सके या नहीं।अनापत्ति प्रमाण-पत्र (NOC) और सहमति-पत्र (रज़ा नामा)NOC and Consent of Co-owners and Co-sharers (Raza Nama)मुफ़्तमुक़दमे के लिए मुख़्तारनामाPower of Attorney for Litigationमुफ़्तबैंक खाता चलाने का अधिकार-पत्रAuthorisation to Operate a Bank Accountमुफ़्तमुफ़्त16 देखें - 53 दस्तावेज़
दुकान, दफ़्तर और औद्योगिक किरायेदारी
जगह कारोबार के लिए है — दफ़्तर, दुकान, गोदाम, कारख़ाना — और इसकी शर्तें घर के किराये जैसी नहीं होतीं।किरायेदारों वाली व्यावसायिक संपत्ति बेचने का करारAgreement to Sell – Tenanted Commercial Propertyमुफ़्तव्यावसायिक पट्टे का हस्तांतरण (असाइनमेंट)Assignment of a Commercial Leaseमुफ़्तव्यावसायिक लीज़िंग के लिए दलाली करारCommercial Leasing Brokerage Agreementमुफ़्तमुफ़्त53 देखें - 20 दस्तावेज़
अगला औपचारिक कदम
अगला कदम लिखित में, ऐसी तारीख़ के साथ रखना है जो मायने रखती है — जो आप भेजते हैं, जो जवाब में भेजते हैं, और जो तब दाख़िल करते हैं जब सामने वाला सुनने को तैयार न हो।किराया नियंत्रक के पास बेदख़ली की याचिका (पूर्वी पंजाब शहरी किराया प्रतिबंध अधिनियम, 1949, धारा 13 और 13-A)Eviction Petition to the Rent Controller (Ejectment Petition) - East Punjab Urban Rent Restriction Act, 1949, sections 13 and 13-Aमुफ़्तक़ब्ज़ा खाली कराने का क़ानूनी नोटिस (किसी रिश्तेदार या देखभालकर्ता को, जो अनधिकृत क़ब्ज़े में हो, क़ब्ज़ा छोड़ने और हिसाब देने की माँग के साथ)Kabza Khali Karan da Kanooni Notice (Legal Notice to a Relative or Caretaker in Unauthorised Possession, Demanding Vacation and Accounts)मुफ़्तपंजाब राज्य अनिवासी भारतीय (NRI) आयोग को शिकायतComplaint to the Punjab State Commission for Non-Resident Indiansमुफ़्तमुफ़्त20 देखें - 13 दस्तावेज़
बिल्डर की बुकिंग, अलॉटमेंट और रिफ़ंड
कुछ बन रहा है, बुक हो रहा है या सौंपा जा रहा है, और काग़ज़ ज़मीन के मालिक, डेवलपर और ख़रीदार के बीच चलता है — पैसा वापस लेने तक।व्यावसायिक यूनिट (ऑफ़िस, रिटेल या SCO) के लिए आवंटन पत्रAllotment Letter for a Commercial Unit (Office, Retail or SCO)मुफ़्ततयशुदा रिटर्न / पट्टा गारंटी करारAssured Return / Lease Guarantee Agreementमुफ़्तबिल्डर से ख़रीद की समीक्षा किट: PAPRA बिक्री करार (फ़ॉर्म APR VIII) और पंजाब RERA बिक्री करार (फ़ॉर्म Q)Builder-Purchase Review Pack: PAPRA Agreement of Sale (Form APR VIII) and Punjab RERA Agreement for Sale (Form Q)मुफ़्तमुफ़्त13 देखें - 23 दस्तावेज़
दलाल, एजेंट और प्रॉपर्टी मैनेजर
कोई किसी और के लिए प्रॉपर्टी ढूँढ़ रहा है, किराये पर दिला रहा है या उसकी देखभाल कर रहा है, और यह तय बात कमीशन आने से पहले लिख लेना बेहतर है।केयरटेकर और अनुमति से क़ब्ज़े का इक़रारनामा (रखवाली नामा)Caretaker and Permissive Occupation Agreement (Rakhwali Nama)मुफ़्तएजेंट रजिस्ट्रेशन और KYC प्रपत्रAgent Registration and KYC Formमुफ़्तदलाली इक़रारनामा और फ़ीस अनुसूचीBrokerage Agreement and Fee Scheduleमुफ़्तमुफ़्त23 देखें - 25 दस्तावेज़
सरकार और प्रमाणपत्र
आपको किसी सरकारी दफ़्तर से प्रमाणपत्र या हलफ़नामा चाहिए — आप कौन हैं, आपने जो नाम बदला है, आपकी श्रेणी, आपका इलाक़ा या आपके परिवार का सबूत — और वह हलफ़नामा जो उस आवेदन के साथ लगाने को कहा जाता है।नाम बदलने का शपथ-पत्र (वयस्क)Name Change Affidavit (Adult)मुफ़्तगज़ट में नाम बदलने का आवेदनGazette Name Change Applicationमुफ़्तEWS प्रमाण-पत्र का शपथ-पत्रEWS Certificate Affidavitमुफ़्तमुफ़्त25 देखें - 11 दस्तावेज़
हिमाचल प्रदेश की प्रॉपर्टी और ज़मीन के काग़ज़
आप हिमाचल प्रदेश में ज़मीन या प्रॉपर्टी ख़रीद रहे हैं, रखे हुए हैं या किराये पर दे रहे हैं — धारा 118 की अनुमति, हिमाचली प्रमाणपत्र, होमस्टे, बाग़ या होटल की लीज़ — और उसके लिए राज्य का अपना काग़ज़ चाहिए।धारा 118 के तहत अनुमति का आवेदन (गैर-कृषक द्वारा ज़मीन की ख़रीद)Section 118 Permission Application (Non-Agriculturist Land Purchase)मुफ़्तविक्रेता का शपथ-पत्र — भूमिहीन नहीं होगा (धारा 118)Transferor Affidavit — Will Not Become Landless (Section 118)मुफ़्तसह-हिस्सेदारों की अनापत्ति का शपथ-पत्र (धारा 118)Co-sharer No-Objection Affidavit (Section 118)मुफ़्तमुफ़्त11 देखें - 13 दस्तावेज़
विवाह और परिवार
शादी करना, उसका पंजीकरण कराना, या शादी, नाम या पासपोर्ट के आवेदन में लगने वाले हलफ़नामे।आपसी सहमति से तलाक़ की याचिका (धारा 13-B, पहला प्रस्ताव)Mutual Divorce Petition (Section 13-B, First Motion)मुफ़्तअविवाहित होने का शपथ-पत्रUnmarried Status Affidavitमुफ़्तकोर्ट मैरिज का शपथ-पत्र (आयु और वैवाहिक स्थिति)Court Marriage Affidavit (Age and Marital Status)मुफ़्तमुफ़्त13 देखें - 8 दस्तावेज़
शिक्षा, विद्यार्थी और विदेश में पढ़ाई
आप विद्यार्थी हैं, या किसी विद्यार्थी के माता-पिता या प्रायोजक हैं, और आपको प्रमाणपत्र का हलफ़नामा या स्टडी वीज़ा से जुड़ा काग़ज़ चाहिए।माइग्रेशन प्रमाण-पत्र के समर्थन में शपथ-पत्रMigration Certificate Affidavitमुफ़्तडुप्लीकेट मार्कशीट / खोए प्रमाण-पत्र का शपथ-पत्रDuplicate Marksheet / Lost Certificate Affidavitमुफ़्तस्टडी वीज़ा स्पॉन्सरशिप का शपथ-पत्रStudy Visa Sponsorship Affidavitमुफ़्तमुफ़्त8 देखें - 9 दस्तावेज़
परिवार और दोस्तों के बीच निजी उधार
लोगों के बीच उधार दिया गया पैसा, कर्ज़ की सुरक्षा, और वह काग़ज़ जो व्यक्तिगत कर्ज़ को साबित करने और वसूलने लायक़ बनाए रखता है।क़र्ज़ की स्वीकारोक्तिAcknowledgement of Debtमुफ़्तकमेटी (चिट) करारCommittee (Chit) Agreementमुफ़्तकर्मचारी ऋण करारEmployee Loan Agreementमुफ़्तमुफ़्त9 देखें - 17 दस्तावेज़
व्यवसाय और स्टार्टअप
व्यवसाय शुरू करना या चलाना — वे पंजीकरण, घोषणाएँ और अनुबंध जो किसी दुकान, व्यापार या स्टार्टअप के पास रिकॉर्ड में होने चाहिए।समझौता ज्ञापन (MoU) — सामान्य कारोबारMemorandum of Understanding (General Business)मुफ़्तदुकान और प्रतिष्ठान का शपथ-पत्रShop & Establishment Affidavitमुफ़्तउद्यम / MSME घोषणाUdyam / MSME Declarationमुफ़्तमुफ़्त17 देखें - 12 दस्तावेज़
रोज़गार और एचआर
घरेलू स्टाफ़, ड्राइवर, सुरक्षा गार्ड और अन्य मदद रखना — उनका सत्यापन, अनुबंध और काम की शर्तें।कर्मचारी पुलिस सत्यापन फ़ॉर्मEmployee Police Verification Formमुफ़्तड्राइवर / घरेलू सहायक करारDriver / Domestic Help Agreementमुफ़्तसुरक्षा एजेंसी करारSecurity Agency Agreementमुफ़्तमुफ़्त · 1 मुफ़्त12 देखें - 5 दस्तावेज़
खेती और खेत की ज़मीन
खेत की ज़मीन और खेती के औज़ार ख़रीदना, बेचना या किराये पर देना, और वे काग़ज़ जिन पर एक चलता हुआ खेत टिका होता है।ट्रैक्टर बिक्री करारTractor Sale Agreementमुफ़्तठेका खेती करारContract Farming Agreementमुफ़्तपशु बिक्री रसीदCattle Sale Receiptमुफ़्तमुफ़्त5 देखें - 5 दस्तावेज़
वाहन
कार, बाइक या कमर्शियल वाहन ख़रीदना, बेचना या ट्रांसफ़र करना, और उससे जुड़ा काग़ज़ी कार्य।कार / बाइक बिक्री करारCar / Bike Sale Agreementमुफ़्तआरसी (पंजीकरण प्रमाण-पत्र) हस्तांतरण शपथ-पत्रRC Transfer Affidavitमुफ़्तवाहन लोन NOC / हाइपोथिकेशन समाप्ति पत्रVehicle Loan NOC / Hypothecation Termination Letterमुफ़्तमुफ़्त5 देखें - 3 दस्तावेज़
बीमा
बीमा दावे, पॉलिसी असाइनमेंट या नॉमिनी बदलने के लिए ज़रूरी हलफ़नामे और पत्र।संपत्ति / अग्नि बीमा दावे के समर्थन में शपथ-पत्रProperty / Fire Insurance Claim Affidavitमुफ़्तबीमा पॉलिसी का हस्तांतरण (असाइनमेंट) — बंधक संपत्तिInsurance Policy Assignment (Mortgaged Property)मुफ़्तबीमा पॉलिसी में नॉमिनी बदलने की घोषणाNominee Change Declarationमुफ़्तमुफ़्त3 देखें - 7 दस्तावेज़
वीज़ा और इमिग्रेशन
आप वीज़ा के लिए अर्ज़ी दे रहे हैं, किसी और के लिए प्रायोजन कर रहे हैं, या आपको वह हलफ़नामा चाहिए जो वीज़ा या इमिग्रेशन की प्रक्रिया माँगती है — सहायता का सबूत, सच्ची शादी का सबूत, या कौन यात्रा कर रहा है और क्यों।Gap Year Affidavitमुफ़्तSpouse Visa – Genuine Marriage Affidavitमुफ़्तInvitation Letter for Visitor Visaमुफ़्तमुफ़्त7 देखें - 10 दस्तावेज़
मकान बनाना और मरम्मत
आप मकान बना रहे हैं या उसकी मरम्मत कर रहे हैं और उसके लिए लोग रख रहे हैं — कॉन्ट्रैक्टर के साथ अनुबंध, ज़मीन के मालिक के साथ साझेदारी, और वह काग़ज़ जो काम ख़त्म होने पर बंद करता है।House Construction Contract (Owner–Contractor)मुफ़्तLabour-only Contract (Thekedar Agreement)मुफ़्तArchitect Appointment Agreementमुफ़्तमुफ़्त10 देखें - 6 दस्तावेज़
एनआरआई सेवाएँ
आप भारत से बाहर रहते हैं और घर पर पैसा, शादी या प्रॉपर्टी संभालनी है — आपकी तरफ़ से काम करने के लिए मुख़्तारनामा, या वह काग़ज़ जो बिक्री, पैसा भेजने या पेंशन के लिए चाहिए।Special Power of Attorney for NRI to Sell One Propertyमुफ़्तNRI Property Sale Checklist and CA Remittance Certificate Requestमुफ़्तNRO-to-NRE Repatriation Request Letterमुफ़्तमुफ़्त6 देखें