पंजाब और चंडीगढ़ के सभी 83 हलफ़नामे देखें

कागज़ात

Name Mismatch Affidavit (Passport / Marksheet / IELTS)

एक नज़र में

कीमत
मुफ़्त
स्टाम्प ड्यूटी
Chargeable under Article 4, Schedule I-A (Punjab) — a nominal fixed duty; authorities commonly print Rs 25, though no official table carries a specific affidavit entry — confirm at the counter.
रजिस्ट्री
Not registrable — an affidavit creates no right in property, so section 17 of the Registration Act, 1908 does not apply.
गवाह
None required by law; oath and attestation are the relevant formality.

मुफ़्त

दस्तावेज़ मुफ़्त हैं। केवल किट के पैसे लगते हैं।

आसान सवाल, पूरा ड्राफ़्ट स्क्रीन पर, Word में डाउनलोड करें।

सभी कीमतें देखें

इन नामों से भी

  • name spelling mismatch affidavit
  • IELTS name correction affidavit
  • affidavit for name discrepancy visa
  • naam ki bhinnata ka halafnama
  • ਨਾਮ ਭਿੰਨਤਾ ਦਾ ਹਲਫ਼ਨਾਮਾ
  • one and the same person affidavit for visa
  • affidavit of identity for university application

दस्तावेज़ ख़ुद अंग्रेज़ी में है। भारत में इस तरह के काग़ज़ आमतौर पर अंग्रेज़ी में ही बनते हैं, और रजिस्ट्रार, बैंक या अदालत में वही शब्द पढ़े जाते हैं जो लिखे गए हैं। जिन दस्तावेज़ों के हिन्दी अनुवाद को हम जाँचकर स्वीकृत कर देते हैं, उनके लिए यह मंच अंग्रेज़ी के साथ वह अनुवाद भी देता है; अनुवाद और अंग्रेज़ी पाठ में अंतर होने पर अंग्रेज़ी पाठ ही मान्य होगा।

कब ज़रूरत पड़ती है

Your name is spelled or ordered differently across your passport, your school/college marksheets or certificates, and an English test score report (IELTS, TOEFL, PTE, or similar) — and the visa authority or the admitting university wants a sworn affidavit confirming all versions refer to one and the same person before they will accept your application. More general name-reconciliation needs — not tied to a visa or an English test score — are better served by the Affidavit of One and the Same Person; use this version where a visa application or a university admission file is specifically what you are reconciling the name for.

क्या यह यहीं भरा जा सकता है

यह यहीं भरा जा सकता है

यह दस्तावेज़ आप इसी साइट पर भर सकते हैं, और कुछ भी तय करने से पहले पूरा मसौदा स्क्रीन पर पढ़ सकते हैं। यह ध्यान से तैयार किया गया प्रारूप है; आपके अपने हालात पर दी गई सलाह नहीं।

इसे भरना शुरू कीजिए
स्टाम्प ड्यूटी, रजिस्ट्री और गवाह देखें

नीचे जो लिखा है वह पंजाब और चंडीगढ़ के लिए है। इसमें वहीं की स्थिति दी गई है, यह नहीं कि यह कहाँ-कहाँ कैसे बदलती है — यानी नीचे की रकमें वही हैं जो लागू होती हैं। दरें बदलती रहती हैं, इसलिए सब-रजिस्ट्रार दफ़्तर से पक्का कर लेना ठीक रहता है। अगर प्रॉपर्टी भारत में कहीं और है, तो इनमें से कुछ भी आपके लिए नहीं है।

स्टाम्प ड्यूटी

Chargeable under Article 4, Schedule I-A (Punjab) — a nominal fixed duty; authorities commonly print Rs 25, though no official table carries a specific affidavit entry — confirm at the counter. Chandigarh applies its own Schedule I figure. Some consulates and universities specify their own stamp-paper value or format — where one is specified, follow it in preference to the general figure.

रजिस्ट्री

Not registrable — an affidavit creates no right in property, so section 17 of the Registration Act, 1908 does not apply.

नोटरी

Required — sworn before a Notary Public, an Oath Commissioner, or an Executive Magistrate, with the deponent appearing in person with photo identification. Because this affidavit is generally relied upon outside India, some consulates or universities additionally require an apostille or consular attestation on top of notarisation — confirm the destination's specific requirement.

गवाह

None required by law; oath and attestation are the relevant formality.

स्टाम्प पेपर का अनुरोध करें

Sample preview — placeholder answers, not your data

AFFIDAVIT OF IDENTITY (NAME VARIATION)

I, Simarpreet Kaur Dhillon, born on 1 April 2026, resident of House No. 214, Sector 70, Mohali, do hereby solemnly affirm and declare as under:

  1. 1. That my name appears as follows in the documents stated:

(a) Passport: SIMARPREET KAUR

(b) School/college marksheets and certificates: Simarpreet Kaur Dhillon

(c) IELTS score report: Simarpreet Kaur

  1. 2. That the variation between these names arises from a spelling or transliteration difference between the documents. X
  1. 3. That I, SIMARPREET KAUR, Simarpreet Kaur Dhillon and Simarpreet Kaur, am one and the same person, and that every document referred to above belongs to me and to no other person.
  1. 4. That this affidavit is sworn in connection with a visa application, concerning University of Toronto, Canada, and may be relied upon by the concerned authority or institution for that purpose.
  1. 5. That the contents of this affidavit are true and correct to my knowledge and belief, that no part of it is false and that nothing material has been concealed therefrom.
VERIFICATION

Verified at Mohali on this 2 April 2026 that the contents of the above affidavit are true and correct to my knowledge, that no part of it is false and that nothing material has been concealed therefrom.

DEPONENT

_________________
Simarpreet Kaur Dhillon

Sworn before a Notary Public at Mohali on 2 April 2026.

इस दस्तावेज़ के साथ अक्सर ये भी चाहिए

वीज़ा और इमिग्रेशन पर वापस

हमने अपनी शर्तें अपडेट की हैं

कृपया नीचे दिए अपडेटेड दस्तावेज़ पढ़ें और एक बार स्वीकार करें, ताकि आप दस्तावेज़ ले जा सकें और किट ख़रीद सकें। दस्तावेज़ देखना, भरना और पूर्वावलोकन करना पहले की तरह चलता रहेगा।